Fraude generalizado en las elecciones de Guinea Ecuatorial

Las de Guinea Ecuatorial son de esas elecciones en las que no hace falta contar los votos para saber quién saldrá ganador. Un cuarto de siglo lleva ya Teodoro Obiang Nguema dirigiendo la antigua colonia española con mano de hierro desde que derrocó y fusiló a su tío Francisco Macías y no parece que las elecciones legislativas y municipales del pasado domingo vayan a cambiar las cosas en el pequeño estado del Golfo de Guinea.

Sólo un partido de la oposición, la Convergencia para la Democracia Nacional (CPDS), cuyos miembros fueron los principales perjudicados del juicio de Malabo que llevó a gran parte de la oposición a la cárcel, se enfrentaba en los comicios a la formación gubernamental y potencialmente vencedora del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE). No se sabe cuándo se darán los resultados oficiales del recuento de los votos para la elección de 244 concejales y 30 ayuntamientos.

La delegación española que actuó como observadora este domingo ha constatado unas irregularidades que venían denunciando tanto la oposición como la ONG Asodegue. “Hemos encontrado seis mesas fantasmas en Malabo. No son mesas que hayan cambiado de sitio, sino mesas nuevas, no anunciadas, a las que hay que mandar urgentemente interventores”, declaraba el Secretario General de CPDS, Placido Micó. Asodegue asegura que Obiang “ha amenazado directamente a quienes voten a la oposición” y “las autoridades hacen propaganda del ‘voto público’ y exigen que los votos del PDGE coincidan en cada circunscripción con el número de militantes del partido oficial”.

Carles Bonet, miembro de Esquerra Republicana y del grupo de observadores españoles, alertaba sobre cómo no existe un censo electoral y son los propios votantes los que deben apuntarse lo que “provoca irregularidades ya que la oposición no está al corriente de la cantidad de votantes”. Añade Bonet que los miembros de las mesas no están elegidos democráticamente sino que son escogidos “a dedo” entre personas afines al PDGE.


¿Dónde se fue el dinero?

Parece increíble que un país de apenas un millón de habitantes, con un crecimiento anual del 20% y después de diez años exportando petróleo a tutiplen, vea incrementarse la diferencia entre una pequeña élite cercana al poderoso Teodoro Obiang y el resto de la empobrecida población. Hoy hay dos Guineas, la que vive de las entradas de divisas extranjeras provenientes de las multinacionales petroleras (la mayoría estadounidenses), y la que se amontona en barriadas y para la que los Objetivos de Desarrollo del Milenio, por mucho que digan, no se cumplirán tampoco en este diminuto país.

En los barrios populares de Malabo, situada en la isla de Bioko, o en la ciudad continental de Bata que Guinea Ecuatorial haya superado a la gigantesca República Democrática del Congo en exportación de crudo no es importante. En 2002 se privatizó la electricidad y, desde entonces, lo que era un servicio público se convirtió en lujo. El agua corriente, tanto en Bata como en las nuevas ciudadelas creadas en torno a la capital y llenas de trabajadores atraídos por la fiebre del petróleo, el agua corriente y salubre también en una odisea.

Dónde se fue dinero lo deben saber en los grandes edificios modernos construidos desde que Guinea es exportadora de oro negro. “El dinero del petróleo no será distribuido no será destinado al aumento de los salarios”, declaraba en su día Obiang, sino que “esencialmente estará destinado a los sectores de las infraestructuras, de la educación y de la sanidad”. El que quiera creer, que crea.

Más información:

Guinea Ecuatorial en el Informe Anual de Amnistía Internacional
Guinea Ecuatorial en la Guía del Mundo
Informe de Global Witness sobre las cuentas del petróleo en África
Asodegue (Asociación para la solidaridad democrática con Guinea Ecuatorial)

Canal Solidario-OneWorld 2004