¿Las empresas promueven o impiden el desarrollo en el Sur? Contesta con un relato o con una foto

_El concurso organizado por Ingeniería Sin Fronteras pretende animar a reflexionar sobre las repercusiones de las actividades empresariales en los países del Sur, especialmente en los colectivos más vulnerables. ¡Participa! Tienes hasta el 31 de agosto de 2010. ¡Ahí tienes las bases! _.

1. Temática del concurso
Te animamos a reflexionar sobre las repercusiones de las actividades empresariales en los países del Sur, especialmente en los colectivos más vulnerables. Cuéntanos con imágenes o palabras cómo percibes el mundo.

¿Por qué empresa y desarrollo?
Existen numerosas empresas establecidas en países del Sur que, a través de su actividad, tienen el poder de promover o impedir el desarrollo sostenible, la erradicación de la pobreza y el derecho universal a una vida digna.

La denominación de “países del Sur” se refiere a países en vías de desarrollo, con altos niveles de pobreza y desigualdad social, independientemente de su localización geográfica y su latitud.

La empresa no es buena ni mala, pero su actividad puede generar impactos positivos o negativos en función de cómo se gestione.

Las empresas pueden tener impactos positivos en los países del Sur al ser actores fundamentales en la generación de riqueza, empleo y tecnología, y por tanto de desarrollo económico.

No obstante, también pueden generar impactos negativos si la actividad de las empresas en estos países no se realiza de forma responsable ni se tiene en cuenta su incidencia socioeconómica y ambiental sobre los colectivos más vulnerables.

Cuando las actividades están relacionadas con el acceso a medicamentos, agua, educación, energía o las comunicaciones, las empresas pueden afectar de modo relevante al Desarrollo Humano de los países en los que actúan, siempre y cuando proporcionen esos bienes y servicios de forma responsable y con la calidad y cantidad suficientes.

Existen empresas cuyo nivel de cumplimiento de requisitos sociales, ambientales y laborales es menor en países del Sur que en el Norte, produciendo situaciones tan negativas como las siguientes:

>> El medio natural se deteriora
>> Los trabajadores locales son contratados en condiciones abusivas.
>> Existencia de trabajo infantil
>> Los derechos de la población local sobre el suelo y los recursos se ven vulnerados.
>> Se destruye la forma de vida tradicional de las comunidades locales, en particular de las indígenas.
>> Productos básicos como ciertas medicinas tienen precios inalcanzables para los usuarios más pobres como consecuencia de la emisión de patentes.

Debemos tener en cuenta que los países del Sur también sufren impactos indirectos (o globales) derivados de actividades realizadas en el Norte, como por ejemplo el cambio climático, causados en cierta medida por las empresas y que afecta especialmente a la población más vulnerable de estos países.

Hacer que las empresas sean tan responsables en el Sur como en su propio país es vital para el desarrollo de los países más pobres. ¡Anímate a participar!

2. Participantes
Podrán participar en este concurso todas las personas mayores de 18 años, de cualquier nacionalidad y país de residencia. Un mismo autor puede participar con una obra en cada una de las modalidades.

3. Modalidades
El concurso se convoca en las dos modalidades siguientes:
>> Relato corto.
>> Fotografía.

4. Presentación de las obras
>> Plazos: El plazo de presentación de las obras estará abierto desde las 00:00 horas del 21 de mayo de 2010 hasta las 00:00 horas del 31 de agosto de 2010. No se admitirá ninguna obra entregada con fecha posterior a la indicada.

>> Forma de entrega: Las obras deben dirigirse a la dirección de correo electrónico: concurso.artistico[arroba]isf.es. Las obras se enviarán sin firmar en un archivo comprimido (.zip o .rar). El nombre del archivo comprimido será el nombre de la obra y el del pseudónimo del autor separados por un guión bajo (por ejemplo “Impacto empresas extractivas_cooperante). El relato se mandará en formato .pdf y las fotografías en formato (.jpg).

Para las fotografías es posible que el archivo ocupe más de 10 Mb, en ese caso, se recomienda mandar cada fotografía en correos electrónicos separados con un archivo comprimido adjunto cuyo nombre del archivo será el nombre de la obra, el pseudónimo y un número indicativo de su posición dentro de la serie (1 de x, 2 de x,…) separados por guiones bajos.

Junto al archivo de la obra, deberá enviarse otro archivo denominado “datos”, en formato .pdf, donde conste la siguiente información: Pseudónimo utilizado, nombre y apellidos del autor, lugar y fecha de nacimiento, indicar si el autor es estudiante universitario en el momento de mandar la obra (Sí o No), domicilio, código postal, población, teléfono y correo electrónico.

Envíos vía correo postal: Si alguno de los autores lo considera oportuno, podrá enviar su obra por correo postal. El envío por correo postal es opcional y no excluye el envío por correo electrónico. La dirección de envío es la siguiente: Ingeniería Sin Fronteras Asociación para el Desarrollo, IV Concurso de Expresión Artística, C/Cristóbal Bordiú, 19 – 21 · 4º D, 28003 Madrid. En este caso, las obras se presentarán en sobre cerrado sin firma ni pseudónimo alguno en el exterior del paquete. Dentro habrá dos sobres cerrados:

>> Uno con la obra titulada y sin firma alguna que identifique al autor. En el exterior figurará el pseudónimo del participante.
>> Otro con la ficha de participante. En el exterior, el pseudónimo utilizado en el sobre anterior. La ficha contendrá la siguiente información: Pseudónimo utilizado, nombre y apellidos del autor y correo electrónico.

5. Compromiso de los participantes
La participación en la convocatoria significa la total aceptación de estas bases. El jurado podrá interpretar libremente los aspectos de las bases que no se hayan previsto o tenido en cuenta en el momento de publicación de las mismas. Los participantes podrán (antes de la fecha del fallo del concurso) ejercer su derecho a la cancelación de su participación.

Los participantes por el hecho de presentar una obra al concurso, afirman que ésta es original y de su propiedad, y en consecuencia se hace responsable respecto a su propiedad intelectual y patrimonial frente a cualquier acción por reivindicación u otra reclamación que al respecto pudieren sobrevenir.

6. Jurado y selección de ganadores
Primer premio, accésit y accésit para autor universitario: El fallo se realizará por un jurado interdisciplinario en número no inferior a tres miembros para las dos modalidades. Los dos jurados contarán con un presidente encargado de validar el fallo definitivo del concurso.

Los jurados estarán compuestos por personas directamente involucradas en el mundo artístico y de la cooperación al desarrollo, así como miembros de la Universidad Politécnica de Madrid y de la organización Ingeniería Sin Fronteras Asociación para el Desarrollo.

En cuanto la composición de los jurados sea definitiva, se hará pública en la página web de ISF ApD y se actualizarán las presentes bases.

El fallo del jurado será inapelable y se realizará tomando como criterio la calidad artística de la obras, sus valores creativos y de innovación, además de su relación original con el tema propuesto.

La asignación de los premios del concurso, así como de los accésit, se harán públicos en la ceremonia de entrega de premios establecida en el apartado correspondiente de estas bases.

Los premiados serán informados de manera privada con suficiente antelación para que puedan acudir debidamente al acto de entrega de premios.

Premio del público: Todas las obras recibidas se subirán a la página del concurso en la red social Facebook, a través de una página abierta al efecto. En cuanto esta página sea abierta, se hará pública en la página web de ISF ApD y se actualizarán las presentes bases. Si alguno de los autores no quisiera participar en esta categoría deberá indicarlo al enviar su obra.

Cualquier persona podrá participar en la votación marcando la pestaña “Me gusta” en las obras de los álbumes “Votaciones fotografía Concurso Empresa y Desarrollo” y “Votaciones relato Concurso Empresa y Desarrollo” que estarán accesibles desde el 01/09/2010 hasta el 30/09/2010 con todas las obras participantes.

El voto a uno mismo y los votos en el Muro no se contabilizarán. Aunque las obras estarán expuestas en la página del concurso desde el momento de su recepción, solo serán validos los votos emitidos en los álbumes ““Votaciones fotografía Concurso Empresa y Desarrollo” y “Votaciones relato Concurso Empresa y Desarrollo” entre el 01/09/2010 y el 30/09/2010. No se admitirán enlaces o comentarios para intercambios de votos.

El fallo de los votantes será inapelable y se hará público en octubre de 2010.

7. Premios
Por cada modalidad se establecen cuatro premios:

· Primer premio: 1.100 euros y diploma acreditativo.
· Un accésit: 350 euros.
· Un accésit para autor universitario: 250 euros.
· Premio del público: 250 euros.

En ambos premios la organización se reserva el derecho a rechazar los relatos y fotografías que juzgue inapropiados para su publicación, quedando este criterio a la discreción de la organización.

Se realizará una selección de las mejores obras para incluirlas en un cuaderno diseñado y maquetado en versión digital para que todo el que lo desee lo adquiera y pueda hacer difusión del mismo.

Salvo el premio del público, los premios podrán ser declarados desiertos en cualquiera de las modalidades a criterio del jurado, cuando considere que no se han presentado obras con la calidad necesaria. En este caso, las cuantías económicas de los premios no otorgados podrán destinarse, igualmente a criterio del jurado, a la concesión de accésit complementarios. También, y como caso excepcional, podrá repartirse el primer premio entre varias obras.

8. Entrega de premios
La ceremonia de entrega de premios tendrá lugar en el mes de octubre de 2010 en la ciudad de Madrid. En cuanto se fije la fecha y lugar definitivos, se harán públicos en la página web de ISF ApD, se actualizarán las presentes bases y se comunicará a todos los concursantes vía correo electrónico.

Si alguno de los premiados no reside en Madrid o no puede asistir a la ceremonia se le entregará el premio que le corresponda de la forma que el beneficiario y la organización consideren más adecuada.

9. Propiedad y uso posterior de las obras
Todos los originales presentados a concurso son de propiedad intelectual exclusiva de los autores, tal y como ampara la legislación vigente española acorde a la Ley de Propiedad Intelectual. Sin embargo, los organizadores se reservan el derecho de reproducción y utilización de las obras premiadas.

Salvo declaración expresa de los autores, el autor cede a los organizadores los derechos para usar e incluir, total o parcialmente, textos e imágenes de las obras en cualquier medio de difusión con fines de sensibilización; tales como campañas, cuadernos, trípticos, videos, exposiciones, etc. También podrán usar, gratuita e ilimitadamente, las novedades o aportaciones técnicas que en las mismas obras presentadas se incluyan para la realización de fines de interés social.

Los organizadores podrán solicitar posteriormente a los artistas participantes aquella información complementaria que sea necesaria para ofrecer una visión más completa de la trayectoria y obra del artista.

10. Seguro
Ingeniería Sin Fronteras Asociación para el Desarrollo declina toda responsabilidad por pérdida, robo, incendio o cualquier otra causa de fuerza mayor que pueda ocurrir sobre las obras presentadas al concurso, así como los daños que puedan sufrir en los actos de recepción y devolución y en el tiempo que estén bajo su custodia. No se suscribirá póliza de seguro que cubra tales riesgos.

Tampoco se cubrirán los daños ocasionados por deficiencias en los embalajes de los paquetes de entrega, ni deterioros debidos a condiciones ambientales o por la propia naturaleza de los materiales empleados.

Los autores podrán, si lo desean, establecer seguros particulares sobre sus obras, debiendo comunicar a Ingeniería Sin Fronteras Asociación para el Desarrollo su existencia y las condiciones que de ellos se deriven. A su vez, Ingeniería Sin Fronteras Asociación para el Desarrollo declina toda responsabilidad sobre estos seguros.

11. Devolución de obras
Las obras enviadas mediante correo postal no seleccionadas para ningún premio podrán ser retiradas a partir de los dos meses desde la ceremonia de entrega de premios hasta los ocho meses siguientes, en la siguiente dirección: Ingeniería Sin Fronteras Asociación para el Desarrollo. C/ Cristóbal Bordiú, 19 – 21 · 4º D.
Teléfono 91.590.01.90. Correo electrónico: info[arroba]madrid.isf.es

Ingeniería Sin Fronteras Asociación para el Desarrollo no gestionará la devolución de las obras a domicilio, por correo o través de agencias de transportes.

12. Bases específicas para fotografía
· Las fotografías serán originales e inéditas y no estarán a la espera del fallo del jurado en otro concurso o certamen fotográfico.
· No se admitirán fotografías premiadas en otros concursos.
· Se admitirán desde 1 a 7 fotografías por autor relacionadas entre sí, en blanco y negro o color.
· En el caso de presentar una serie de fotografías se adjuntará un croquis de la obra, indicando claramente el orden y posiciones de las fotografías (1 de x, 2 de x…).
· Las imágenes se enviarán en formato digital (.jpg). Se recomienda una resolución de 300 ppp o una resolución mínima de 72 ppp con dimensiones por encima de – 1417 píxeles.
· No se tendrán en cuenta las fotografías que, a criterio de la organización, no cumplan unos requisitos mínimos de calidad.
· Dimensiones máximas en el caso de entrega física: 50×70 cm.; y mínimas: – 18 cm.
· Si la técnica de fotografía utilizada es la tradicional, se admite cualquier técnica de laboratorio.
· En formato digital, no se admitirán retoques realizados mediante programas informáticos de tratamiento de imagen.
· No se admiten modificaciones que alteren la composición de la fotografía, por ejemplo el fotomontaje. En caso de discrepancia ISF ApD se reserva el derecho a solicitar el archivo de origen para su valoración. En caso de no poder acceder a ello, supondrá la exclusión del concurso.
· Las fotografías deberán ir acompañadas de un breve texto explicativo del impacto positivo o negativo, global o local, al que se hace referencia en la imagen. Este texto deberá especificar el país en el que se ha tomado la fotografía.

13. Bases específicas para relato corto
· El relato deberá ser original e inédito, no estar a la espera del fallo del jurado en otro concurso o certamen literario.

· Deberá estar redactado en castellano.
· La extensión será entre 4 y 10 páginas; a una sola cara a interlineado doble, 28 líneas por página; con tipo de letra “Times New Roman”, tamaño 12 puntos.
· Los relatos remitidos no serán tenidos en cuenta si contienen faltas ortográficas o gramaticales.
· Los relatos deberán mantener un uso adecuado del lenguaje: vocabulario, estructura y cuidado estilístico, de lo contrario, serán retirados, no deben ser groseros, ofensivos o discriminatorios.
· El relato deberá estar dentro del género narrativo, ya sea ficción o realidad.

14. Otros
Sobre los extremos y circunstancias no contempladas en las presentes bases, los organizadores se reservan el derecho de tomar las decisiones o introducir las modificaciones que consideren pertinentes.