Una revista argentina refleja la visión de los niños sobre la realidad nacional e internacional

Un grupo de alumnos argentinos sin recursos que asisten a la Escuela “Bandera Argentina” de la Villa de Emergencia 31 –asentamiento precario ubicado en el barrio de Retiro de la ciudad de Buenos Aires- ya han lanzado el número 3 de una revista en la que reflejan tanto los problemas barriales como su mirada sobre la realidad nacional e internacional.

La publicación, producto de un taller de periodismo que coordina Mariano García, estudiante de Comunicación Social en la Universidad de Buenos Aires (UBA), se denomina “Realidad Escrita” y cuenta con una tirada de 450 ejemplares, impresos por un estudio de abogados.

Los contenidos de “Realidad Escrita” son elegidos por los propios alumnos, de entre 10 y 13 años, que escriben las notas a mano porque en el colegio hay una sola computadora, ubicada en la dirección, que ni siquiera tiene Internet.


“Dejo que trabajen sobre los temas que a ellos les interesan y que tienen que ver con su realidad barrial o con temas de repercusión nacional o internacional”, explica García. De este modo, los chicos asisten al taller con un recorte gráfico o acercan sus propuestas, que reciben el visto bueno para seguir adelante.


Suele suceder que un alumno le relata a García lo que desea informar. Finalizada la narración, pregunta “¿cómo lo escribo?”. “Así, como me lo contaste”, sugiere el coordinador. Cuando edita las notas, García emplea criterios ortográficos elementales sin intervenir en cada estilo.


El taller, que se dicta durante dos horas los días martes, se desarrolla en el marco del programa Convivencia, que depende de la Dirección Nacional de Política Criminal del Ministerio de Justicia argentino, cuyo objetivo es la prevención del delito.


En la escuela “Bandera Argentina” también se ofrecen cursos de plástica, teatro o música, que satisfacen las necesidades de expresión corporal de los chicos. El taller de periodismo, en cambio, está dirigido a prevenir y curar errores y carencias de lectura y escritura habituales.


García observa que en los chicos del taller “mejoró el modo de expresarse: sienten la responsabilidad de informar”. Sus propias maestras leen los artículos y preguntan “¿Ellos hicieron esto?”, sin dar crédito a lo que sus ojos ven. Para el coordinador la clave está en “dejarlos escribir libres, sin presiones”.


“Realidad Escrita” es de distribución gratuita y puede recibirse vía correo electrónico. Este mes sale el tercer número.

Más información:

Mariano García
Revista “Realidad Escrita”
Teléfono: (5411) 4957-3318
E-mail: mariano@octubre.org.ar

Canal Solidario-OneWorld, 2004